"This the mistake of my fault, I forgot to remember!"Alors celui la, il est mythique. Si je ne me trompte pas, il a ete prononce apr notre ami l'opposum lorsqu'il se sentait coupable de ne pas avoir fait son travail. Pour les non anglophones, ca veut dire: "C'est la faute de mon erreur, j'ai oublie de me souvenir!".
Cette expression est tellement puissante que j'ai decide d'en faire le slogan de ce blog.
"He is the man who is to be received"Je pense que le Kim qui a ecrit ca doit vouloir dire que la personne en question doit recevoir quelques chose, mais c'est un peu flou...
"Your implement is so fast than our process"Ca doit vouloir dire un truc du genre: "Vous travaillez plus vite que nous"...
3 commentaires:
hehe !! Mes collegues aussi sont pas loin du niveau, mais la t'as quand meme un champion !
Le probleme c'est UN champion mais DES champions car ils sont a peu pres tous comme ca!!! ㅠㅠ
Je sais pas trop ou dire ca... On voit paraitre derriere certains post ou certain comment comme un "les coreens, ces incompetants"
Je poste donc la un element de reponse meme si j aurais pu le mettre dans pas mal d endroit different :
Plein de coreens me disent que les francais sont des cons au travail et en plus ils sont "incompetants, feignant et mechant".
Plein de francais me disent que les coreens sont des cons au travail et en plus ils sont "incompetants, improductif et hypocrite"
Alors l'un dans l'autre, j'ai deux possibilite de reponse qui peuvent d ailleur agir en meme temps :
1 - Toutes les boites de france et de coree sont truffés de cons improductif ou feignant et hypocrite ou mechant.
J'aime cette reponse, moi elle me parait vraie de mon experience en France comme en Coree.
2 - Les coreens sont moins competants dans certains domaines mais plus dans d'autres :
Avantage des francais : Technique ou technologique, les ingenieurs notamment s'arrachent les cheveux lorsqu ils sont en Coree, soyez tolerant ! et pensez que :
Avantage des coreens : Commercial : SAV beton (on remplace sans surcout sans broncher sans meme vouloir encaisser de pourboire), gentillesse voire soumission du personnel tertiaire envers le client roi etc... Ces meme specialistes du marketing qui s'arrachent la tete de voir les francais partir dans toutes les directions pour finalement ne rien finaliser dans son amelioration... des services.
On peut toujours contester en trouvant des boites francaises aux services excellent et des boites coreennes de pointes aux ingenieurs excellent... Mais je parle d 'une maniere generale...
La solution 2 est plus basé sur du concret alors que la solution 1 est basé sur des impressions, du ressenti. Je trouve que les deux reponses peuvent assez bien resumer les difficultes qu'on a vivre les coreens et francais obligés de collaborer...
Dankorea.
Enregistrer un commentaire