Le pseudo Gros Kim est un hommage au Gros Kim qui braille tous les apres midi sur son sawon (사원, employe le plus bas dans une entreprise Coreenne) et qui m'explosait les timpans jusqu'au jour ou il a demenage dans le building de la R&D.
Et pourquoi on l'appelle Gros Kim? Ben parcequ'il est gros et s'appelle Kim, comme environ 20 millions de Coreens d'ailleurs (pour le Kim, pas pour le gros).
lundi 14 mai 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
1 commentaires:
Ah ah je me demandais aussi...
je vois que le blog est rempli de specialiste des surnoms aux collegues coreens. N'oubliez pas de traduire a chaque fois pour les noninitié qui parcourent ce blog ^..~
Dankorea.
Enregistrer un commentaire